Ecrire avec, lire pour

.

Sacha Lenoir et Béatrice Merkel s'inscrivent dans le projet Écrire avec, lire pour initié en région des Pays de la Loire par Capricci, en collaboration avec l'ACOR – Association des cinémas de l'ouest pour la recherche, en partenariat avec Lycéens et apprentis au cinéma en Pays de la Loire (Premiers Plans) et l'Abbaye royale de Fontevraud.

...

Ecrire avec, lire pour reçoit le soutien des organismes suivants :  Pays de la Loire > Conseil régional | DRAC  Mécène et Loire - fondation d'entreprise (Maine-et-Loire) • Haute-Normandie > DRAC Moulin d'Andé - Centre culturel de rencontre • Basse-Normandie > Conseil régional avec le concours du Rectorat  • Ile-de-France > Conseil régional   • Ecrire avec, lire pour reçoit également le concours du Centre national du livre

...
Les coffrets "Sacha Lenoir" et "Béatrice Merkel"parus chez Capricci Editions sont co-édités par l'ACOR.


Commande d'écriture
cinq nouvelles cinématographiques

Cinq écrivains ont été invités par la maison d'édition nantaise Capricci à écrire une « nouvelle cinématographique » dans le cadre d'une courte résidence à l'Abbaye Royale de Fontevraud en juin.

L'enjeu est de croiser le domaine de la littérature et celui du cinéma pour créer, dans le cadre d'un cahier des charges précis, une œuvre courte, à la fois nouvelle littéraire et « récit » de court métrage.


Le cahier des charges
personnage imposé : Sacha Lenoir

La nouvelle doit faire intervenir un personnage commun, principal ou secondaire.

Sacha Lenoir  est une petite fille de huit ans. Elle vit avec ses parents, un couple de classe moyenne. Ses courbes de taille et de poids se situent dans la "norme". Elle est célèbre, sans que les raisons de cette notoriété ne soient jamais explicitées. Enfin, dans le temps de la nouvelle, Sacha se trouvera constamment sur un ferry.

Maylis de Kerangal

Maylis de Kerangal, née en 1967, a été éditrice pour les Éditions du Baron perché et a longtemps travaillé avec Pierre Marchand aux Guides Gallimard puis à la jeunesse. Elle est l'auteur aux Éditions Verticales de deux romans, Je marche sous un ciel de traîne (2000) et La vie voyageuse (2003) et d'un recueil très remarqué : Ni fleurs ni couronnes (2006) dont l...

Melvil Poupaud

Melvil Poupaud est un acteur et réalisateur français né le 26 janvier 1973 à Paris. En tant qu'acteur, il a notamment joué dans plusieurs films de Raoul Ruiz (l'Île au trésor | Dans un miroir | Fado majeur et mineur | Trois vies et une seule mort | Généalogies d'un crime | le Temps retrouvé | Combat d'amour en songe), dans des fi...

Olivia Rosenthal

Olivia Rosenthal est écrivain, romancière et dramaturge française, née en 1965 à Paris. Depuis 1999, elle a publié sept récits aux éditions Verticales dont Mes petites communautés (1999), Puisque nous sommes vivants (2000), et On n'est pas là pour disparaître (2007) pour lequel elle a obtenu le prix Wepler. En août 2010, elle publie Que font les Rennes après Noël (Ve...

Laurent Larivière

Laurent Larivière a réalisé quatre courts-métrages. J'ai pris la foudre a notamment obtenu le Prix Qualité 2007 du CNC le Grand Prix du 28e Festival du film court de Villeurbanne. Le film a fait l'objet d'une édition en DVD, à destination de jeunes pris en charge par la Protection judiciaire de la jeunesse (PJJ). Ses deux derniers films, les Larmes, écrit avec O...

Alban Lefranc

Alban Lefranc, né à Caen en 1975, est un écrivain et traducteur français. Il vit à Paris après avoir longtemps vécu en Allemagne (Berlin, Dresde, Bonn). Ses trois premiers romans ont pour cadre l'Allemagne des années 60 et 70. Attaques sur le chemin le soir dans la neige, publié en 2005, est une « fiction biographique » autour de Fassbinder. Son deuxième roman, D...

Laurence Ferreira Barbosa

Laurence Ferreira Barbosa, née en 1958 à Versailles, est une réalisatrice et scénariste française. Elle fait ses débuts au cinéma en 1982 avec le court métrage Paris-Ficelle qui obtient le prix spécial du jury au Festival de Belfort. Elle enchaînera avec d'autres courts-métrages avant de réaliser son premier long métrage, Les gens normaux n'ont rien d'exceptionnel, qui réunit entre autres Valeria Bruni-Te...

Sylvain Coher

Sylvain Coher est un romancier français né en 1971. Premier roman aux éditions Joca Seria en 2002, Hors saison, suivi par deux autres chez le même éditeur : La Recette de Stein en 2004 et Facing en 2005. En 2006, il signe un autre roman :  Fidéicommis, aux éditions Naïve. Il est pensionnaire à la Villa Médicis en 2005-2006. À Rome, il rencontr...

Joana Preiss

Joana Preiss  est née à Marseille, mais elle passe la plus grande partie de son enfance à Paris. Après avoir étudié la musique classique à la Sorbonne elle devient chanteuse lyrique. A la suite de sa rencontre avec Karl Lagerfeld, elle est mannequin à ses heures. Parallèlement, après avoir joué dans plusieurs court-métrages, elle se fait remarquer en 1998 grâce à son ...

Emmanuelle Pagano

Emmanuelle Pagano est née en 1969 en Aveyron et vit actuellement en Ardèche. Agrégée d'arts plastiques, Emmanuelle Pagano enseigne cette discipline tout en continuant d'écrire. Après des études en esthétique du cinéma et de l'audiovisuel, Emmanuelle Pagano abandonne sa thèse sur le cinéma « cicatriciel », un sujet qui domine cependant dans sa création littéraire. Elle publie Le tiroir à cheveux en 2005 ...

Pascal Bonitzer

Pascal Bonitzer, né en 1946 à Paris est un scénariste, écrivain et réalisateur français. Titulaire d'une maîtrise de philosophie, il commence sa carrière de critique de cinéma en rejoignant les Cahiers du cin...

Ecrire avec, lire pour • Sacha Lenoir

Commande d'écriture cinq nouvelles cinématographiques Cinq écrivains ont été invités par la maison d'édition nantaise Capricci à écrire une « nouvelle cinématographique » dans le cadre d'une courte résidence à l'Abbaye Royale de Fontevraud en juin. L'enjeu est de croiser le domaine de la littérature et celui du cinéma pour créer, dans le cadre d'un cahier des charges pré...

News Image

Maylis de Kerangal

Maylis de Kerangal, née en 1967, a été éditrice pour les Éditions du Baron perché et a longtemps travaillé avec Pierre Ma...

News Image

Melvil Poupaud

Melvil Poupaud est un acteur et réalisateur français né le 26 janvier 1973 à Paris. En tant q...

News Image

Olivia Rosenthal

Olivia Rosenthal est écrivain, romancière et dramaturge française, née en 1965 à Paris. Depuis 1999, elle a publié sept récits au...

News Image

Laurent Larivière

Laurent Larivière a réalisé quatre courts-métrages. J'ai pris la foudre a notamment obtenu le Prix Qualité 2007 du CNC le Gran...

News Image

Alban Lefranc

Alban Lefranc, né à Caen en 1975, est un écrivain et traducteur français. Il vit ...

News Image

Laurence Ferreira Barbosa

Laurence Ferreira Barbosa, née en 1958 à Versailles, est une réalisatrice et scénariste française....

News Image

Sylvain Coher

Sylvain Coher est un romancier français né en 1971. Premier roman aux éditions Joca Seria en 2002, Hors saison, suivi par ...

News Image

Joana Preiss

Joana Preiss  est née à Marseille, mais elle passe la plus grande partie de son enfance à Paris. Après avoir étudié ...

News Image

Emmanuelle Pagano

Emmanuelle Pagano est née en 1969 en Aveyron et vit actuellement en Ardèche. Agrégée d'arts plastiques, Emmanuelle Pagano enseigne...

News Image

Pascal Bonitzer

Pascal Bonitzer, né en 1946 à Paris est un scénariste, écrivain et réalisateur français. ...

News Image

Ecrire avec, lire pour • Sacha Lenoir

Commande d'écriture ...


Cinq propositions cinématographiques

Par la suite, chaque auteur « revisite » sa nouvelle en duo avec un cinéaste, lequel en propose une transposition cinématographique. In fine, Capricci éditera en 2011 les nouvelles accompagnées du fruit de ces cinq « conversations » entre le texte et l'image animée, dans un coffret intitulé Sacha Lenoir.

Les duos